1
00:00:40,560 --> 00:00:41,560
Kita lihat saja nanti.

2
00:00:44,720 --> 00:00:47,100
Ya, senang mendengar pendapat Anda. Bagaimana
perjalananmu berangkat?

3
00:00:49,680 --> 00:00:51,160
Ah, aku juga merindukanmu.

4
00:00:54,320 --> 00:00:59,920
Um, tidak, sebenarnya, kamu memanggilku dengan benar
ketika saya masuk. Saya belum melihat Jay.

5
00:01:04,260 --> 00:01:06,180
Um, itu berjalan dengan baik.

6
00:01:06,800 --> 00:01:08,840
Um, aku...

7
00:01:09,100 --> 00:01:11,200
Menurutku, dia tidak begitu menyukaiku
banyak.

8
00:01:14,840 --> 00:01:16,960
Aku tidak tahu. Ini akan memakan waktu
waktu.

9
00:01:21,980 --> 00:01:23,420
Ya, itu ide yang sangat bagus.

10
00:01:26,980 --> 00:01:30,040
Ya, aku pasti akan mengundangnya
makan malam.

11
00:01:30,300 --> 00:01:32,100
Apa restoran favoritnya lagi?

12
00:01:45,230 --> 00:01:48,430
Apakah kamu pikir kamu akan melihatnya? Kamu tidak
akan memahami atau melihat apa pun,

13
00:01:50,870 --> 00:01:51,870
Oke baiklah.

14
00:01:52,630 --> 00:01:55,870
Baiklah, aku merindukanmu dan bersenang-senang.

15
00:01:59,250 --> 00:02:01,490
Sekarang, tolong jangan membuat pohon itu mengerut.

16
00:02:32,720 --> 00:02:33,720
Hei sayang.

17
00:02:34,700 --> 00:02:35,700
Hei sayang.

18
00:02:37,240 --> 00:02:38,240
Kamu terlihat baik.

19
00:02:38,880 --> 00:02:39,880
Bagaimana pekerjaanmu?

20
00:02:40,960 --> 00:02:43,480
Ya, kamu selalu takut bepergian.
Aku benci itu.

21
00:02:46,080 --> 00:02:47,080
Bagus.

22
00:02:48,800 --> 00:02:53,740
Nah, sekarang kamu libur, kenapa tidak
lakukan saja hal yang aku suka?

23
00:03:12,400 --> 00:03:15,860
Aku tahu kamu punya pekerjaan yang harus diselesaikan, tapi kamu punya
hatiku yang besar.

24
00:03:19,020 --> 00:03:20,380
Persetan saja aku ke telepon.

25
00:03:21,280 --> 00:03:24,680
Ya, kenapa kamu tidak memakai yang lain
yang paling penting, seperti, saat kamu pergi tidur

26
00:03:24,680 --> 00:03:25,680
di.

27
00:03:27,340 --> 00:03:28,340
Ya, itu akan berhasil.

28
00:03:31,080 --> 00:03:32,240
Itu akan berhasil. Ya, itu akan berhasil.

29
00:03:50,830 --> 00:03:52,230
Saya berharap Anda ada di sini bersama saya hari ini.

30
00:04:33,580 --> 00:04:34,580
Membayangkan Anda di sini.

31
00:04:46,100 --> 00:04:47,500
saya

32
00:04:47,500 --> 00:04:56,180
sibuk!

33
00:05:03,660 --> 00:05:05,460
Tidak, aku sibuk! Pergilah!

34
00:05:09,300 --> 00:05:10,040
saya

35
00:05:10,040 --> 00:05:18,240
sibuk!

36
00:05:18,800 --> 00:05:19,800
Pergilah!

37
00:05:21,120 --> 00:05:26,620
Astaga!

38
00:05:26,960 --> 00:05:27,960
Pergilah!

39
00:05:32,989 --> 00:05:37,230
Aku sangat menyesal, Jay.

40
00:05:38,970 --> 00:05:42,910
Saya mengetuk tiga kali.

41
00:05:43,590 --> 00:05:45,190
Oke, apa yang kamu lakukan di sini?

42
00:05:45,590 --> 00:05:51,730
Aku tidak bermaksud menangkap anak tiriku
menyenangkan dirinya sendiri, tapi aku ingin

43
00:05:51,730 --> 00:05:54,310
dan melihat apakah dia ingin pergi makan malam.

44
00:05:55,950 --> 00:05:58,110
Maksudku, mungkin.

45
00:05:58,350 --> 00:05:59,930
Saya punya bola biru sekarang.

46
00:06:00,530 --> 00:06:01,530
Nah,

47
00:06:02,220 --> 00:06:05,540
Aku bisa membiarkanmu menyelesaikannya dan kita bisa pergi
untuk makan malam sesudahnya?

48
00:06:07,880 --> 00:06:13,140
Mungkin. Aku hanya... Bisakah kamu membantuku?

49
00:06:13,760 --> 00:06:14,760
Oh,

50
00:06:15,360 --> 00:06:16,420
tentu saja.

51
00:06:18,020 --> 00:06:19,920
Apa yang bisa saya bantu?

52
00:06:21,960 --> 00:06:28,860
Baiklah... maksudku, jika kamu ingin membatalkannya
sedikit ke atas

53
00:06:28,860 --> 00:06:31,820
dan jika aku bisa meminjam... Tanganmu.

54
00:06:32,240 --> 00:06:33,240
Permisi?

55
00:06:34,860 --> 00:06:37,140
Ya, kita bisa makan malam lebih cepat.

56
00:06:37,640 --> 00:06:39,220
Eh, um,

57
00:06:40,920 --> 00:06:41,920
jay.

58
00:06:43,040 --> 00:06:44,900
Ya, ayolah.

59
00:06:45,820 --> 00:06:46,820
Eh.

60
00:06:48,940 --> 00:06:49,940
Katakan saja itu.

61
00:06:52,200 --> 00:06:53,820
Ketika kamu hanya berada di ibu tiriku.

62
00:06:54,520 --> 00:06:58,520
Um, kamu sangat keras.

63
00:07:00,430 --> 00:07:01,430
Ayo.

64
00:07:01,630 --> 00:07:03,490
aku memang menyukaimu.

65
00:07:03,790 --> 00:07:05,190
Apa menurutmu aku tidak menyukaimu?

66
00:07:05,690 --> 00:07:08,910
Maksudku, kamu tidak pernah baik padaku.

67
00:07:09,710 --> 00:07:10,710
Aku menyukaimu.

68
00:07:12,650 --> 00:07:15,630
Ya. Menurutku, kamu seksi sekali.

69
00:07:37,320 --> 00:07:38,320
di

70
00:08:27,850 --> 00:08:28,850
Terima kasih.

71
00:10:05,870 --> 00:10:07,310
MM. MM.

72
00:10:08,710 --> 00:10:09,710
MM.

73
00:23:49,930 --> 00:23:50,930
Selamat tinggal!

